Please register to continue.
1.1 Das Marquardt Service Center (im Folgenden: „Service Center“ genannt) ist Betreiber des E-Mobility-System Service Portals (im Folgenden „EMSP“ genannt). Das Service Center stellt mit der EMSP eine zentrale Datenplattform zur Verfügung, mit der Mitarbeiter von Marquardt, OEM sowie Dealer (im Folgenden „Nutzer“ genannt) Zugriff auf die für sie relevanten E-Mobility-System-Daten und Vorgänge haben.
Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung des EMSP durch den Nutzer.
1.2 Mit der Registrierung akzeptiert der Nutzer die Geltung dieser Nutzungsbedingungen.
1.3 Das EMSP richtet sich nur an Unternehmen i.S.d. § 14 BGB. Mit der Registrierung bestätigt der Nutzer, dass er als oder für ein Unternehmen, also in Ausübung seiner gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit, oder als öffentlicher Auftraggeber handelt. § 312 e Abs. 1 Nr. 1-3 BGB findet keine Anwendung.
1.4 Das Service Center erbringt die Leistungen im Rahmen dieser Bedingungen auf der Grundlage der jeweiligen technischen, rechtlichen und kommerziellen Rahmenbedingungen für die Nutzung des Internets. Das Service Center ist zur Ausweitung der auf dem EMSP angebotenen Leistungen berechtigt, aber nicht verpflichtet.
1.5 Das Service Center behält sich vor, die auf dem EMSP angebotenen Leistungen zu ändern oder abweichende Leistungen anzubieten; außer dies ist für den Nutzer nicht zumutbar.
Dem Nutzer stehen je nach Rolle u.a. folgende Funktionen kostenfrei zur Verfügung:
Rolle: Marquardt (Helpdesk)
Rolle: OEM
Rolle: Dealer
3.1 Der Zugang zum und die Nutzung des EMSP ist im Interesse der Sicherheit des Geschäftsverkehrs nur registrierten Nutzern möglich.
3.2 Der Nutzer ist verpflichtet, im Rahmen der Registrierung vollständige und wahrheitsgemäße Angaben zu machen (im Folgenden „Registrierungsdaten“ genannt) und bei etwaigen, späteren Änderungen diese dem Service Center unverzüglich (soweit vorgesehen online oder, wenn nicht möglich, per einfacher E-Mail des Nutzers an service@marquardt-emobility.com) mitzuteilen. Insbesondere wird der Nutzer dem Service Center sofort mitteilen, wenn das Vertretungsrecht der vom Nutzer ermächtigten Mitarbeiter für den Zugang zum EMSP erlischt.
3.3 Nach Abschluss des Registrierungsprozesses erhält der Nutzer eine Bestätigung per E-Mail, die der Nutzer ebenfalls nochmals bestätigen muss. Das Service Center prüft daraufhin die Registrierungsdaten. Sind die Registrierungsdaten korrekt, wird der Nutzer auf dem EMSP freigeschaltet.
3.4 Die Vereinbarung über die Nutzung des EMSP kommt mit der Freischaltung des Nutzers zur Nutzung des EMSP zustande. Über die Freischaltung wird der Nutzer per E-Mail benachrichtigt. Vor Nutzung des EMSP hat der Nutzer ein hinreichend komplexes Passwort zu definieren.
3.5 Nach Freischaltung hat der Nutzer des Weiteren die Möglichkeit seine persönlichen Daten (Name, Geschlecht und Telefonnummer,...) im EMSP zu bearbeiten. Der Firmenname sowie die Nutzerrolle werden seitens des Service Centers verwaltet und können seitens des Nutzers nicht bearbeitet werden.
3.6 Der Nutzer stellt sicher, dass die Zugangsdaten Dritten nicht zugänglich werden und haftet für alle unter den Zugangsdaten vorgenommenen Aktivitäten, sofern er nicht nachweisen kann, dass die Daten ohne sein Zutun Dritten bekannt geworden sind. Nach jeder Nutzung ist der durch Passwort geschützte Bereich per Logout zu verlassen. Soweit der Nutzer Kenntnis davon erlangt, dass Dritte die Zugangsdaten missbräuchlich benutzen, ist er verpflichtet, dem Service Center unverzüglich schriftlich, ggf. vorab schon per E-Mail an service@marquardt-emobility.com darüber zu unterrichten.
3.7 Nach Eingang der Mitteilung nach Ziffer 3.6 wird das Service Center den Zugang zum passwortgeschützten Bereich mit diesen Zugangsdaten sperren. Die Aufhebung der Sperre ist erst nach gesondertem Antrag des Nutzers beim Service Center oder nach neuer Registrierung möglich.
3.8 Der Nutzer hat dafür Sorge zu tragen, dass der Empfang von E-Mails unter der von ihm angegebenen E-Mail-Adresse möglich ist. Er hat deshalb insbesondere sicherzustellen, dass die von ihm genannten Adressdaten etc. stets aktuell sind.
3.9 Der Nutzer kann seinen Account über das Service Center löschen lassen. Mit Löschung ist in diesem Fall die Löschung der persönlichen Userdaten gemeint. Die User-ID bleibt bestehen.
3.10 Für die Nutzung des EMSP sind eine Internetverbindung sowie ein Internet-Browser erforderlich.
4.1 Das Service Center stellt auf dem EMSP Inhalte, Informationen und Dokumentationen zur Verfügung. Die Nutzung der auf dem EMSP bereitgestellten bzw. hochgeladenen Inhalte, Informationen und Dokumentationen unterliegt diesen Bedingungen.
4.2 Das Service Center räumt dem Nutzer ein nicht ausschließliches und nicht übertragbares Recht ein, die auf dem EMSP bereitgestellten und überlassenen Inhalte, Informationen und Dokumentationen in dem Umfang zu nutzen, wie dies vereinbart oder, falls nichts vereinbart ist, wie es dem mit der Bereitstellung und Überlassung der Inhalte, Informationen und Dokumentationen verfolgten Zweck des Service Centers entspricht.
Die Einräumung von Nutzungsrechten an der auf dem EMSP bereitgestellten Firmware ist nicht Gegenstand dieser Nutzungsbedingungen.
4.3 Weder Inhalte noch Informationen noch Dokumentationen dürfen vom Nutzer zu irgendeiner Zeit an Dritte vertrieben, vermietet oder in sonstiger Weise überlassen werden. Soweit nicht zwingende rechtliche Vorschriften etwas anderes erlauben, darf der Nutzer weder Software noch deren Dokumentation ändern, zurückentwickeln oder –übersetzen, noch darf er Teile herauslösen. Der Nutzer darf eine Sicherungskopie der Software erstellen, wenn diese Kopie für die Sicherung künftiger Benutzung erforderlich ist.
5.1 Der Nutzer darf bei der Nutzung des EMSP nicht:
5.2 Das Service Center übernimmt keine Verantwortung für die durch den Nutzer übermittelten Registrierungsdaten. Eine inhaltliche Überprüfung der vom Nutzer an das Service Center übermittelten Inhalte durch das Service Center erfolgt nicht. Der Nutzer stellt das Service Center auf erstes Anfordern von allen Ansprüchen und Forderungen Dritter frei, die Dritte im Zusammenhang mit den Registrierungsdaten gegen das Service Center erheben.
Das EMSP enthält Hyperlinks auf Webseiten Dritter. Das Service Center übernimmt für die Inhalte dieser Webseiten weder eine Verantwortung, noch macht sich das Service Center diese Webseiten und ihre Inhalte zu eigen, da das Service Center die eingestellten Daten sowie die verlinkten Informationen nicht kontrolliert und für die dort bereit gehaltenen Inhalte und Informationen auch nicht verantwortlich ist. Deren Nutzung erfolgt auf eigenes Risiko des Nutzers.
Sofern Leistungen vom Service Center unentgeltlich erbracht werden, ist eine Haftung für Sach- und Rechtsmängel der Leistungen, insbesondere für deren Richtigkeit, Fehlerfreiheit, Freiheit von Schutz- und Urheberrechten Dritter, Vollständigkeit und/oder Verwendbarkeit - außer bei Vorsatz oder Arglist sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit - ausgeschlossen.
Um dem Nutzer die Registrierung und den Zugang zum EMSP ermöglichen zu können, ist die Speicherung und Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich. Das Service Center beachtet bei der Erhebung, bei der Nutzung und bei der Verarbeitung personenbezogener Daten des Nutzers die anwendbaren datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Siehe auch separates Dokument der Datenschutzbestimmungen / Impressum.
9.1 Nebenabreden bedürfen der Schriftform.
9.2 Gerichtsstand ist Rietheim-Weilheim. Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
9.3 Das EMSP wird von in Deutschland ansässigen Gesellschaften betrieben und verantwortet. Das Service Center übernimmt keine Verantwortung dafür, dass Leistungen des EMSP auch an Orten außerhalb Deutschlands genutzt werden dürfen. Wenn der Nutzer von außerhalb Deutschlands auf das EMSP zugreift, ist er ausschließlich selbst für die Einhaltung der nach dem jeweiligen Landesrecht einschlägigen Vorschriften verantwortlich. Der Zugang zu Leistungen auf das EMSP aus Ländern, in denen dieser Zugang rechtswidrig ist, ist nicht gestattet.
10.1 Das Service Center ist jederzeit berechtigt, diese Nutzungsbedingungen mit einer angemessenen Ankündigungsfrist zu ändern oder zu ergänzen. Änderungen oder Ergänzungen werden dem Nutzer schriftlich, per E-Mail oder in sonst geeigneter Form mitgeteilt.
10.2 Ist der Nutzer mit der Änderung oder Ergänzung nicht einverstanden, ist er verpflichtet, innerhalb von vier Wochen nach Erhalt der Mitteilung schriftlich zu widersprechen. Widerspricht der Nutzer den geänderten Bedingungen nicht fristgemäß, so werden diese entsprechend der Ankündigung wirksam einbezogen. Hierauf wird das Service Center in der Mitteilung hinweisen.
10.3 Sind die Änderungen oder Ergänzungen aus zwingenden rechtlichen Gründen für das Service Center unerlässlich, entfallen die Ankündigungspflicht und das Widerspruchsrecht des Nutzers. Änderungen und Ergänzungen, die auf Grund solch zwingender rechtlicher Gründe vorgenommen werden, begründen keine Schadensersatzansprüche gegen das Service Center.
11.1 Der Nutzer ist nach der Freischaltung zur Nutzung des EMSP unbegrenzt berechtigt.
11.2 Das Service Center behält sich das Recht vor, die Freischaltung jederzeit zu widerrufen und den Zugang zum EMSP jederzeit zu sperren.
11.3 Jede Partei ist berechtigt, das gesamte durch diese Nutzungsbedingungen und sämtliche in diesem Zusammenhang abgeschlossenen Vertragsverhältnisse außerordentlich fristlos durch Einwurfeinschreiben zu kündigen, wenn dem kündigenden Vertragspartner die Fortsetzung des Vertragsverhältnisses unzumutbar ist.
11.4 Das Recht zur außerordentlichen fristlosen Kündigung besteht insbesondere für den Fall, dass der jeweils andere Vertragspartner trotz schriftlicher Abmahnung und Androhung einer fristlosen Kündigung durch den kündigenden Vertragspartner wiederholt oder fortgesetzt wesentliche Vertragspflichten verletzt oder seine Zahlungen einstellt oder ein vorläufiger Insolvenzverwalter bestellt wird oder ein Insolvenzverfahren eröffnet wird.
12.1 Das Service Center hat das Recht, Dritte mit der Erbringung ihrer Leistungen zu beauftragen.
12.2 Das Service Center ist berechtigt, diesen Vertrag mit allen Rechten und Pflichten auf ein mit dem Service Center i.S.d. §§15ff Aktiengesetz verbundenes Unternehmen zu übertragen.
12.3 Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieses Vertrages ganz oder teilweise unwirksam oder nicht durchführbar sein oder werden, so wird die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen hierdurch nicht berührt. Die unwirksame oder undurchführbare Bestimmung ist durch eine sinngemäße gültige Regelung zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen oder undurchführbaren Regelung am nächsten kommt. Soweit nach diesem Vertrag eine Erklärung „schriftlich“ oder in „Schriftform“ abzugeben ist, muss diese Erklärung von dem/den zur ordnungsgemäßen Vertretung des jeweiligen Vertragspartners berechtigten Aussteller oder Ausstellern eigenhändig durch Namensunterschrift oder mittels notariell beglaubigten Handzeichens unterzeichnet oder notariell beurkundet und der anderen Vertragspartei als Original übermittelt werden.
ImprintInformation privacy
EnglishDeutsch
Copyright 2017 Marquardt
Marquardt GmbH
Schloss-Straße 16
D-78604 Rietheim-Weilheim
Tel: +49 (0) 7424/99-2016
Fax: +49 (0) 7424/99-2399
E-Mail: service@marquardt-emobility.com
Internet: www.marquardt-emobility.com
District Court Stuttgart HRB 450295
DE 142 938 930
Dr. Harald Marquardt (Vorsitzender), Jochen Becker, Karl Müller, Dr. Gregor Schmeken
Rainer Hundsdörfer
Marquardt GmbH proofs and approves the information on its website constantly. Despite all caution, however, the data may have changed in between. Marquardt cannot assume liability, nor can it guarantee the currency, accuracy or completeness of the information which has been placed on the website for your convenience. The same is true for all other websites that can be accessed from a hyperlink from Marquardt. Because of this connection, Marquardt cannot be held responsible. Furthermore, Marquardt GmbH reserves the right to change or amend any of the information given.
© Marquardt GmbH, Rietheim-Weilheim, Germany. All rights reserved. Provided contents, such as texts, pictures, graphics, tone, video and animation data, as well as related arrangements, are all covered under laws of intellectual property protection. Copying or amending of the website or its content is only permitted with previous written approval from Marquardt GmbH and only in compliance with the original material and dates. Without this written permission, the contents of the website cannot be copied, changed or forwarded to a third party for commercial purposes.
Marquardt GmbH data is available for downloading for service and support purposes. The downloader accepts personal responsibility and Marquardt is not liable for harm related to use of data that results from download of material as far as it is legally admissible. Despite routine virus checks, Marquardt is not responsible for harm resulting from computer virus as far as it is legally admissible.
We know that careful handling of your personal information is very important to you. We at Marquardt GmbH take the protection of your personal data very seriously and adhere to the German Privacy Regulations and Tele-Media regulations with regards to retrieval of, processing of, and usage of personal data on www.marquardt.com.
Normally one can visit the website www.marquardt.com without having to provide personal information. In order to process inquiries or notifications, we require your personal information. The handling and use of this information is carefully guarded and is only used to process your request. We capture this in necessary circumstances and in adherence to the German regulations for Privacy Protection and Security. The personal data retrieved from our website www.marquardt.com is not forwarded. Notwithstanding the sharing of data required by government institutions and authorities of certain information or only when information is to be shared which has been court ordered. The mail function on this website runs over an unprotected internet data structure and therefore Marquardt cannot assume responsibility or liability of data transfer. Please use caution before using the mail function and note what type of information is fit for transfer.
We collect data of usage mainly for statistical purposes, in order to further optimize the website www.marquardt.com, as well as to make it more attractive. Usage data consists mainly of general information, such as browser, number of visits, duration of visit and pages hit. The collection of usage data is anonymous, as the user profile and usage is placed under a pseudonym. As long as you do not contradict the usage profile for the collection and saving of data, there is no recognition of you as an actual person.
The personal information we receive from you via our website www.marquardt.com will only be used for marketing or advertising purposes, and only when you have given us permission, or only insofar as the regulations allow. Also note that you are able to retract your personal information used for marketing and advertising purposes at anytime with a notification to Marquardt GmbH, Schloss Str. 16, D-78604 Rietheim-Weilheim or via email at marquardt@marquardt.com.
It is required of us to give you a written record of the the law which allows us to gather and save your personal information. In our Public Policies Record it is summarized under number § 4e BDSG.
Marquardt GmbH implements technical and organizational security measures in order to protect the data which you have conveniently provided to us from accidental or premeditated manipulations, loss or disruption, or from the retrieval from unauthorized persons. Our security measures improve correspondingly to the technological developments.
Marquardt reserves the right to carry out these explanations as required, as well as to make any changes to the website content or to the website, in general. When you have further questions regarding your personal data, you can contact us directly: mailto:DataPrivacy@marquardt.com
The BDSG writes in §4g that the contractor is obligated to inform the following of the information included in the privacy policy and is available to them for questions regarding the privacy policy in the collection of as relates to §4e: 1. Name und Title of the Responsible Position: MARQUARDT GmbH Schloss-Straße 16 D-78604 Rietheim-Weilheim 2. Management Dr. Harald Marquardt (CEO), Ernst Kellermann, Karl Müller Chairman of the Board Rainer Hundsdörfer 3. Contracted Director of Data Processing Daniel Schick (CIO) 4. Collective Agreement of the Retrieval, Processing and Use of Data: Marquardt GmbH produces and develops electromechanical, mechatronical and electric switches and switch systems for international premium manufactures of automotive, household and consumer industries. The retrieval, processing and use of the data is according to the above named purposes. 5. Description of the Affected Users and their respective data and data categories: Customer data, employee data, as well as data from suppliers, as relates to the fullfillment of goals under 4. 6. Receivers or Categories of Receivers With Whom the Data Can Be Shared: Public positions during publication of laws, external contractors corresponding to § 11 BDSG, as well as external positions and internal departments of the Marquardt group in fulfillment of the goals under 4. 7. Regulated Periods for Deletion of Data: The lawmaker issued various regulations regarding dates and duties of overseeing the data. Once these periods expire, the data is routinely deleted. The untouched data up until this point will be deleted, if it no longer complies with goals under 4. 8. Planned Data Transmission to Third Parties: A transmission to a third party is not planned at this time, instead a completion of the discussed requirements is forseen. MARQUARDT GmbH
Data Security Contractor
Date of the last actualization, 04-01-2016